„Doppelgemoppel“-Anleitung jetzt auch in Englisch | multi-layered mitten instructions now available in english

Es ist geschafft: nun gibt´s die Anleitung des „Doppelgemoppel“-Fausthandschuhs auch in Englisch.
Leider habe ich nur zwei Rückmeldungen der englischsprachigen Teststricker bekommen – ganz herzlichen Dank an Heather und Jane!
Ich bin jedoch sehr glücklich, dass mir Tom vom Blog Tom Machine Knitting Guy so überaus schnell, professionell und freundlich zur Seite gesprungen ist. Ich folge seinem Blog schon lange und er ist immer einen Besuch wert.
So ist es nun also soweit und die englischsprachige Anleitung liegt zum digitalen Download in meinem Etsy-Shop bereit.

It´s finally done: now the instructions for my multi-layered-almost-seamless-mitten is available in english.
Unfortunately I only received two feedbacks from my english-speaking test knitters – my cordial thanks to Heather and Jane!
But I´m very happy, that Tom from the Blog Tom Machine Knitting Guy helped me out so fast, professional and very kind – I really appreciate that. I follow his Blog since a long time and it´s always worth a visit.
So the time has come and the english version of my pattern is now available as a digital download in my Etsy-Shop.
As the german version of this pattern was available on its first day on Etsy with 50% off, you´ll deserve that as well, of course: please use the Coupon code ILOVEMITTENS in the check out area of my shop 😀 (valid on 21st of June).

IMG_3401-0

Die Erstellung dieser Anleitung hat doch mehr Zeit und Aufwand gekostet als gedacht, so dass ich meinen YouTube-Kanal ein wenig vernachlässigt habe – das möchte ich ändern und werde mich nun endlich mal wieder einem neuen Video widmen.

The making of this pattern/instruction took quite a lot of time – more than I thought, when I started. Therefore I kind of disregarded my YouTube-Channel a little bit – Im going to change that and will make a new video again at last.

Habt ihr einen bestimmten Wunsch? Was würde euch als Videoanleitung brennend interessieren? Vielleicht eine bestimmte Technik? Lasst es mich wissen und schreibt einen Kommentar unter diesen Post oder schickt mir einfach eine eMail.

Do you want to make a wish? What are you interested in for my next Video? A certain technique maybe? Just let me know and comment this post or drop me an email.

Fröhliches Stricken! Happy Knitting!

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s