Geburtstagsgewinnspiel noch bis 8. November & neuer Newsletter

Ihr denkt wahrscheinlich schon an Weihnachten – ich aber an meinen Geburtstag 🙂
Der ist am 8. November und soll auch für euch ein Grund zur Freude sein, deshalb gibt es für euch auf meiner Facebook-Seite gleich 8 tolle Gewinne: der Hauptpreis ist ein Strangset eurer Wahl aus meinem Shop!
Schaut unbedingt mal vorbei und hüpft noch in meinen Lostopf!

Ausserdem gibt es einen neuen, unregelmäßigen Newsletter: wenn ihr also immer als erste wissen wollt wann neue Artikel in meinen Shop einziehen, Rabattaktionen oder Gewinnspiele stattfinden, dann tragt euch gerne hier ein.
Diese Infos gibt´s nur über den Newsletter, nicht über die „Folgen“-Funktion dieses Blogs → hier könnt ihr euch zum Newsletter eintragen

Probably you´re already thinking about Christmas – I think about my upcoming birthday 🙂
It´s the 8th of November and I´d like to share my happiness with you, that´s why I started a Facebook contest with even 8 nice prices (sorry, this time only for german residents).
Further on there´s a new Newsletter you might want to subscribe: if you always want to be the early bird and know about new entries in my shop, discounts or contests then subscribe to the list.

Fröhliches Stricken! Happy knitting!

Advertisements

Wir feiern die Zeitumstellung 2017 mit 17% Rabatt im Online-Shop | We celebrate the end of DST 2017 with 17% discount in our Online Shop

Durch die Zeitumstellung gewinnen wir eine Stunde mehr Strickzeit am Sonntag: das feiern wir und geben 17% Rabatt auf alle unsere handgefärbten Garne und Socken im Online-Shop.
Schaut doch mal vorbei, durchstöbert die neue Homepage, unsere kostenlosen Strickanleitungen und füllt eure Wollvorräte auf 🙂

Due to the end of DST we win one hour knitting time: we celebrate this and as a gift you´ll receive 17% discount on all our hand dyed yarns and socks in our Online Shop.
Have a look, browse our new Webpage, download our free patterns and fill your stash 🙂

Bis gleich! See you!

der Online-Shop ist eröffnet | the online shop is newly opened

Meine Homepage ist nun endlich vollständig: seit dem 1. Oktober ist auch mein Online-Shop eröffnet.
Ihr findet dort aussergewöhnliche handgefärbte Garne in Schurwoll- und Merino-Mix und gestrickte Unikate aus der Kollektionsentwicklung.
Falls ihr also noch etwas passendes für eure gestrickten & gehäkelten Weihnachtsgeschenke sucht dann schaut einfach mal vorbei – ich freue mich auf euren Besuch 🙂

Finally my new Website is complete: since October 1st my online shop is opened.
You´ll find there extraordinary hand dyed yarns in virgin wool and merino mix, as well as unique knitted items from the designing process.
If you´re looking for beautiful yarns for your knitted & crocheted Christmas gifts then please feel free to visit – I´ll be excited if you´ll drop by 🙂

Bis gleich! See you!

Komm´doch vorbei | Come on over

Hier gibt´s nichts mehr Neues, also folgt mir doch einfach in mein neues Zuhause 🙂
Registriert euch dort gerne für den Newsletter, damit ihr immer auf dem Laufenden bleibt, oder folgt mir per RSS-Feed – wir lesen uns 🙂

Nothing new over here so you´d better visit me in my new home 🙂
To stay up to date feel free to register for my Newsletter there or click on RSS-Feed – see you there 🙂